Les délinquants relevant de la compétence fédérale sortent plus rapidement du pénitencier que par le passé.
Le fédéral a demandé de faciliter la libération conditionnelle en raison de l’épidémie de coronavirus.
Le récidiviste Eustachio Gallese a tué Marylène Lévesque à Québec, le 22 janvier.
Le coeur du problème est lié au nouveau processus de nomination des commissaires.
Éditorial Le meurtre de Marylène Lévesque nécessite une enquête indépendante.
Esquisse d’une jeune femme dont tout le monde parle depuis qu’elle est morte aux mains d’un récidiviste.
Le meurtre de Marylène Lévesque les incite à inclure les agents de libération conditionnelle.
Meurtre de Marylène Lévesque: le système a failli, mais quelles parts remettre en question?
Chronique Que retiendra-t-on de l’assassinat de Marylène Lévesque?
Le système canadien des libérations conditionnelles n’est pas parfait.